在日本，刑事案件的有罪判决率高达99.9%，几乎已成定局。然而，深山大翔律师始终执着于那看似微不足道的0.1%可能性，在看似铁证如山的案件中寻找翻案的蛛丝马迹。本季中，他依然与精明干练的搭档佐田笃弘并肩作战，用独特的方式追查真相。与此同时，前法官尾崎舞子因一起旧案辞去职务，偶然踏入斑目法律事务所。她与深山的理念相左，却在交锋中逐渐被其执着打动。而当年令她辞职的案件，竟牵扯到一位精英法官，斑目小组与这位权势人物的对决将如何展开？随着调查深入，隐藏在司法体系背后的秘密逐渐浮出水面。