腰缠万贯的法国富豪阿兰掌控着全球规模最大的海洛因走私网络，尽管警方长期追查，却始终无法将其缉拿归案，甚至派出的卧底警探也惨遭杀害。与此同时，纽约警探道尔与鲁索正在街头酒吧与本地毒贩周旋，浑然不知阿兰已策划将价值三千二百万美元的海洛因偷运至美国。一次偶然的跟踪行动中，两位警探敏锐地察觉到可疑人物与跨国贩毒链的关联，随即卷入一场危机四伏的持久较量。这对摩擦不断的搭档既要提防暗处的冷枪，又要设计层层圈套，他们能否摧毁这个名为“法国贩毒网”的犯罪帝国？